明知故问。
小涵忍住翻白眼的冲动,又重复了一遍。
沈岚到底是不行,磕磕绊绊到了极致,只能用最简单的中文翻译出来。
另一边,等小涵问完之后,冰冰看向褚时意,同样的方式来了一次。
褚时意的专业素养在此刻体现的淋漓尽致了,连专业术语都能很好的翻译出来,句式也翻译的很好,语句没有一点儿毛病,俨然具备大将之风。
小涵和冰冰对视了一眼,相视一笑,算是已经定下来了。
小涵说:“时意,你下周就参加培训。”
褚时意喜上眉梢,“谢谢小涵姐,谢谢冰冰姐。”
被刷下来的沈岚自是一脸不满:“这个培训不是说好了让我去的吗?”
小涵有点两难,到底是忌惮着她的身份,“可是刚刚那一轮比下来,明显褚时意做的更好一些。”
沈岚双手环胸,“她比我早来,我要是和她一起到这儿,一定做得比她更好。”
室内的几个人都弯了下唇。
褚时意面试的那天,这些人都在解说室里休息,大家都是听到了她的翻译的,也都对这个子小小、看上去格外单纯善良的小姑娘产生了惊艳之色。
沈岚这样的,即便比褚时意早来一年,估计都做不到褚时意这样。
语言这种东西,并非一日可成,都是靠日积月累下来的。
而且沈岚这样的人,从一开始大家就看出来了,心气太浮躁,没有一点踏实做事的感觉;反倒是褚时意,一直都很认真谦虚,有不懂的问题都会问,做事又很积极认真。
见没人给她说话,沈岚从口袋里掏出手机打了个电话,没好气的说了几句之后挂了电话,她双手环在胸前,站在前面,睥睨了一圈茶水间的众人,而后说:“我已经打电话给经理了,待会他会和你们说的。”
小涵和冰冰无奈的看了一眼。
小涵:“这不过只是一次培训而已,沈岚你不必太重视的,即便你去不了s7,之后的全明星也一定能去的。”
沈岚嗤笑,“我一定得去s7。”
而且还是踩在褚时意的身子,去s7.
沈岚这么一想,还有点得意,看着褚时意失败的样子,真的太舒服太畅快了。
褚时意坐在位置上,拧着眉毛不知道在想些什么。
她此刻其实很平静,她做到了她所有能做到的,她觉得大家都能看出来到底谁才是最适合去培训、去s7当翻译的人。
那就没什么好怕的。
老天都在看着的。
室内安静了一会儿,几个人你看着我我看着你不说话。终于,茶水间外传来声响,零碎的脚步声传来。
众人齐齐看去。
经理来了,一起来的还有总经理。
沈岚喜出望外:“陈叔叔,你怎么来了?”
被她叫做陈叔叔的人笑容憨厚,“我听说你们这儿有个小比赛,过来看看,怎么,比的怎么样,输了赢了?”
沈岚脸上堆着笑,她不答反问:“您说呢?”
“哟,看这架势,是赢了?”
沈岚笑而不语。
陈总经理看向小涵,“这次培训的人员选好了吗?”
小涵笑着递上刚填好的最后的名单,“填好了的,我这里就派褚时意。”
“咦?没有小沈的吗?”
小涵说:“我们几个商量了下,决定还是褚时意比较适合。”
沈岚见状连忙撒娇着说了几句,陈总经理笑:“那要不,再多加你一个上去?”
沈岚眼前一亮,“可以吗?”
“——做什么梦呐你。”角落里,一个奚落的声音淡淡传来。
众人的视线都转移到他的身上,男子眉眼俊逸,眉目间带着几分冷冽,薄薄的唇瓣微微抿着,露出一个讥讽笑意来。
褚时意也看了过去,只觉得陆续现在特别的不一样。
不一样在……
没有往日的匪气与慵懒,他站了起来,单手抄在口袋里,不急不缓的走了过来,脸上带着一抹笑意,说话的时候气场全开,颇有种睥睨河山的气势。
陆续:“不都说了嘛,看比赛,谁赢了谁去,你既然输了就得认,在这儿撒娇干什么,很好玩儿吗?你以为这是你家啊,普天之下皆你妈?”
沈岚被莫名其妙的说了一通,只觉得他有病,下意识的反驳:“你以为这是你家吗,你是不是有病?”
陆续一声嗤笑:“这儿不是我家,但那又怎么了?”
“你们这儿送去培训的人是要去s7的舞台上给人当翻译的是吧?”他偏头,懒懒的斜了小涵一眼,小涵忙不迭的点了下头,陆续一声轻笑,“既然是在国际舞台翻译,那就是代表了中国翻译的水平了吧。”