“是的，将军同志。”娜斯佳手忙脚乱地向我敬礼后，这才伸出双手紧紧地抓住我的手摇晃了起来。

见我在和侦察分队的其他战士打招呼，特拉夫金连忙从观察所里走出来，主动为我介绍他手下的战士，他先指着和我握手的女兵说：“将军同志，这位是我们侦察分队的报务员列兵娜斯佳。”

接着指着娜斯佳左手边，一名明显有着中亚人特色的中年人，说道：“这位是中士布拉茨理科夫，他以前是名优秀的猎人，是我们侦察分队里的狙击手。”

“你好，中士同志。”我松开娜斯佳的手以后，和布拉茨理科夫握了一下后，冲他笑了笑，简单地问了声好后，又来到了下一名战士面前。这位战士不光看起来年轻，而是身材瘦小，看起来和崔可夫的传令兵西多林差不多大。见我在不停地打量着他，年轻的战士显得有点紧张。见到自己部下局促不安的窘态，特拉夫金连忙为他解围说：“将军同志，我来介绍一下，这位是战士肯塔科夫，是我们的德语翻译。”

听特拉夫金中尉提到德语翻译，我居然立即联想到瓦斯科夫准尉准备带女兵去追捕德军伞兵前，也在女兵中挑选懂德语的人来当翻译。而当时毛遂自荐的是女兵索尼娅，她教给大家的第一个德语单词：亨德霍赫，就是举起手来的意思。

想到这里，我在和肯塔科夫握手时，开玩笑地冲他说了一句：“亨德霍赫。”

正在和我握手的肯塔科夫闪电般地把手缩了回去，把手举到额边向我敬着军礼，同时嘴里叽里哇啦地说出了一长串的德语。他说得又快又急，虽然我跟着格拉姆斯和周围懂德语的指战员学过几天的德语，但压根听不懂他在说什么。我只好冲他笑了笑，来到了下一位侦察兵的面前。

我的手刚抬起来，那名侦察兵已经主动地伸出双手，握住我的手使劲地摇晃起来。因为他握手太用劲，我的手被他捏得生疼生疼。由于握手用力是一种友好的表现，虽然手掌处传来了一阵阵的疼痛，但我还是在脸上努力地保持着笑容，不过眉头却不由自主地皱了起来。

我脸上的表情被站在旁边的特拉夫金看得清清楚楚，他连忙重重地咳嗽了一声，似乎在提醒和我握手的战士。那名战士听到咳嗽声，慌忙地松开我的手，向后退了一步，接着向我做自我介绍说：“将军同志，我叫桑热克，是侦察分队里的爆破手。”

我用左手轻轻地揉着被他捏疼的用手，调侃地说：“原来桑热克同志是爆破手啊，怪不得这么大的力气。”我的话顿时引起了大家的一片哄笑声。

我左右张望了一下，发现除了这几名侦察兵外，战壕里还站着茹霍维茨基下士和几名警卫连的战士，便招手把茹霍维茨基叫过来，吩咐他：“下士同志，侦察兵同志都累了，除了中尉以外，其余的人都由你带着去休息吧。”

茹霍维茨基下士答应一声，招呼着几名劫后余生的侦察兵跟着他一起离开。当他们从我身边经过时，我发现了一个有趣的现象，女报务员娜斯佳居然伸出了一只手，挽住了茹霍维茨基下士的手臂。下士的身体先是哆嗦了一下，随即便恢复了正常，心安理得地让娜斯佳挽着他的手臂，大摇大摆地朝前走去。

“难道这位女报务员看上了茹霍维茨基下士？”我看着两人的背影，心里暗自嘀咕着，“如果真的两人恋上了，我是不是可以顺理成章地把娜斯佳留下，这样我们师的通讯连就又多了一名有经验的报务员了。”

“师长同志，”我正在胡思乱想的时候，班台萊耶夫在观察所的门口不耐烦地催促我了，“您还站在那里做什么，进来一起听听特拉夫金中尉的汇报吧。”

由于观察所里的空间狭窄，所以我们三人只能站着谈话。我首先开口再度表明了自己的身份：“特拉夫金中尉，我来自我介绍一下，我是第62集团军下属的独立师师长奥夏宁娜少将，我们的部队之所以出现在这里，是为了策应顿河方面军南下的。我想听听你们这支侦察分队所侦察到的情况。”

我的话刚说完，班台萊耶夫又接着客气地问道：“中尉同志，您所率领的这支侦察分队，原来有多少人啊？”

“报告上校同志。”虽然班台萊耶夫表现得平易近人，但特拉夫金面对我们这两个比他高出很多级的指挥员，还是挺直了身体，按照条例报告说：“步兵第99师的侦察排，一共有24人，经过两天的战斗，目前还剩下5人，报告完毕。”

“说说吧，中尉同志，”我听到他的部队在短短几天内就几乎损失殆尽，不由地好奇起来，向他打听起具体的情况来，“你们的伤亡都是今天出现的吗？还有，你们这支侦察分队，又是怎么被敌人围住的？”

“我们是奉命前往戈罗季谢进行侦察的，根据师领导的判断，我们在和你们会师的最后一战，将在这个地区展开，所以有必要搞清楚敌人的兵力分布。经过两天的侦察，我们发现驻扎在城里的，是德军步兵第295师，师长是奥托.科费斯少将。他的部队分别部署在城市的西、北、南三个方向，很明显是为了防止我顿河方面军南下所摆出的防御阵型。”

特拉夫金说到这里，班台萊耶夫打断他说：“中尉同志，这些情报我们都知道，而且知道应该比你们还详细，否则我们这支部队也不可能成功地从敌人的防线中穿过，并出现了空捏依城外。”

“我们完成侦察任务后，立即调头北上，准备在两天的时间内返回部队，将所侦察到的情况向上级报告。在离这里十五公里的南面，我们还发现了两个罗马尼亚部队的营地，根据侦察，他们分别是骑1师和步兵第20师。”