到傍晚时分，除了集团军直属的近卫第八十九师留守佐洛托诺沙外，另外两个近卫军的部队，都分别进入了两个城市。为了便于管理，我让西瓦科夫将军的近卫第22军坚守卡尼伏，而塔瓦尔特基拉泽将军的近卫第23师部署在了切尔卡瑟。

由于德军打算在第聂伯河对岸坚守，所以他们还没有对城市进行破坏，不过却把城里的居民都迁走了，以免我们可以从居民中得到兵员的补充。

至于集团军司令部，我就设在了切尔卡瑟，一是这个城市大，二是我下一步的打算，是派部队去夺取附近斯米拉。随同司令部一起入驻的，还有克拉夫琴科的近卫坦克第五军，和波夫斯基的两个炮兵团和三个近卫火箭炮营。

趁着通讯处长洛普霍夫在安排人手布置通讯线路时，我把侦察营长特拉夫金叫了过来，吩咐他说：“上尉同志，我们很快就要展开对斯米拉的进攻。不过我们目前对敌人的情况一无所知，所以你们侦察营要尽快派出人手，对城市进行侦察，搞清楚敌人的兵力和分布情况。”

特拉夫金听完我的吩咐，立即挺直腰板回答说：“放心吧，司令员同志，您给我两天的时间，我一定可以把斯米拉地区的德军兵力和分布情况搞清楚。”

“不行，两天时间太长，我只能给你们24小时。”旁边的奇斯佳科夫听到特拉夫金的答复后，走过来说道：“我们如今在这德国人抢时间，要趁他们没有回过神之前，以迅雷不及掩耳之势粉碎他们的防御，将城市从他们的手里解放出来。”

特拉夫金听到奇斯佳科夫这么说，脸上露出了为难的表情，他只好将求助的目光投向了我。我心里明白，他是担心时间太短，无法很好地完成侦察任务，所以就主动为他打圆场说：“副司令员同志，一天的时间实在太短了，如果德军防御严密的话，上尉他们估计还无法接近城市，更别说侦察城里的情况了。”

“可是两天的时间，的确有点太长了。”奇斯佳科夫忧心忡忡地说：“在斯米拉的敌人肯定已知道我们夺取了切尔卡瑟和卡尼伏，并做好了防御准备。如果拖到两天以后，我担心敌人会修筑更多的防御工事，使他们的防御体系更加完善。”

“副司令员同志，我们夺取两个城市这么大的动静，想要瞒住敌人，是根本不可能的。”我明白欲速则不达的道理，如果一味地赶时间，不等搞清楚敌人的具体情况，就仓促发起进攻，那么就有可能会遭受失败，我不能冒这个险，所以必须要进行详尽的侦察后，我才能发起对斯米拉的进攻。我接着说道：“德军虽然把主力撤过了第聂伯河，但从我们今天的战斗情况看，敌人由于建制混乱缺乏统一的指挥，就算给他们两天时间，也不见得能组织起有效的防御。所以，给侦察营两天的时间，来进行侦察，我觉得是完全有必要的。”

“我同意司令员同志的观点。”别济科夫这时也开口附和说：“如果因为时间仓促，而导致侦察不够细致的话，我们的部队在进攻时，就会遭受到不必要的损失。”